mardi 21 mars 2017

Connaissez-vous le sens de ces expressions? Vous allez être surpris!!

A l'occasion de la journée de la francophonie, ce lundi 20 mars, les élèves de CM1 ont découvert des expressions imagées de la langue française!!


Écoutez notre capsule sonore!

Avoir le coeur sur la main 
Jeter de l'huile sur le feu                                   
Passer l'éponge                                                  
Jeter l'argent par les fenêtres                           
Avoir la grosse tête                                            
Avoir un coup de foudre
Avoir un chat dans la gorge                              
Avoir les yeux plus gros que le ventre             
Clouer le bec de quelqu'un                             
Découvrir le pot aux roses                                
Etre lessivé                                                          
Les murs ont des oreilles!                                 
Monter sur ses grands chevaux                        
Mettre sa main a couper                                   
Taper dans l'oeil de quelqu'un
Raconter des salades
Tomber dans les pommes
Casser les pieds de Monsieur Aran
Avoir un poil dans la main
Ce n'est pas la mer à boire
Décrocher la lune
Poser un lapin
Se tenir à carreaux
Avoir une langue de vipère
Mettre les pieds dans le plat

Ils sont allés également interroger des élèves de l'école sur le sens de ces expressions!

Écoutez ici les réponses parfois farfelues qu'ils ont eues.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire